Hola Carla,no soy de Madryn pero conozco la zona,Mas o menos a Gaiman son 100 Km. o podes alquilar un auto, en Madryn, ya que es muy facil llegar y muy buena ruta,
o trasladarte a Trelew en colectivo de linea, (creo que la frecuencia es 1 por hora)
y de ahi debe haber tambien colectivos locales hasta Gaiman.
Suerte ,
Claudio.