Tercer Foro Internacional sobre los Galeses en la Patagonia.
Puerto Madryn, Chubut, 24 y 25 de julio de 2006.
LLAMADO A PRESENTACIONES // CALL FOR PAPERS
La Fundación Ameghino, el Centro de Estudios Históricos y Sociales de Puerto Madryn y la Asociación Punta Cuevas están organizando el TERCER FORO INTERNACIONAL SOBRE LOS GALESES EN LA PATAGONIA.
We are pleased to inform you that Fundación Ameghino,Centro de Estudios Históricos y Sociales de Puerto Madryn and Asociación Punta Cuevas are organizing the THIRD INTERNATIONAL FORUM ON THE WELSH IN PATAGONIA.
Tal como en 2002 y 2004, deseamos mantener un espacio de encuentro periódico entre investigadores en estos temas y el público interesado. Aspiramos a promover el conocimiento y la difusión de todos los temas vinculados con la llegada, establecimiento e integración de los colonos galeses en la Patagonia.
As we did in 2002 and 2004, we aim to maintain a space of periodical encounter between researchers on these topics and concerned general public. Our interest is to promote the knowledge and to popularize all subjects related to the arrival, settlement and integration of the Welsh colonists in Patagonia.
Así, serán muy bienvenidos los trabajos de investigación o de campo referidos a temas Galeses-Patagónicos, como también lo serán trabajos multidisciplinarios que intenten generar nuevos abordajes.
Owing to this, contributions based on research and fieldworks concerning the Welsh-Patagonian themes will be most welcome as well as multidisciplinary works, intending to generate new approaches to the topic.
Estaríamos muy complacidos si usted pudiera asistir al Foro y/o presentar un trabajo. La fecha límite de presentación de resúmenes es el 31 de marzo 2006.
We would be very pleased if you could attend the Conference and/or to present a paper there. Deadline for sending abstracts is March 31st, 2006.
Atentamente, en nombre de la Comisión Organizadora
With kindest regards on behalf of the Organizing Board
Lic.FERNANDO CORONATO
Prof. MARCELO GAVIRATI