- Este debate tiene 109 respuestas, 5 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 8 años por
.
-
Entradas
-
Hola gente linda! quiero hacerles llegar un saludo desde Estocolmo, Suecia.
Tambien quisiera saber si alguien sabe como conseguir información de los Galeses que llegaron a Madryn alla por el 1860. No hace mucho he recivido informacion de un pariente que indica que yo soy decendiente de una de esas familias. Mi padre, mi abuelo y mi viseabuela eran Argentinos, ella mi viseabuela se llamaba Paulina, y probablemente pertenecia a la primera generacion de ese grupo de colonos Galeses. Mi abuelo, mi padre y yo llevamos el apellido Win, pero no es seguro que sea un apellido original, quizas se alla modificado en algun momento entre los originarios y el registro en Argentina. Bueno estaria infinitamente agradecido de recibir alguna informacion al respecto. Por supuesto desde ya comienzo mis planes para hacer una visita a ese hermoso pais, y su particularmente interesante ciudad.
Atentamente, Pablo Win
pablo.win@c3l.com
Estocolmo, Suecia[Anonymously Posted by: ‘Pablo Win’]
Estimado Pablo:
Soy descendiente de los colonos del Mimosa (el barco que vino con el primer contingente de galeses) y de algunos otros que llegaron después a Puerto Madryn y al Chubut a partir de 1865. Además trabajo como profesora de Historia e investigo sobre galeses y sobre historia de Patagonia. Es la primera noticia que tengo de algún habitante de la zona de apellido Win. Puede suceder que hayan cambiado el apellido o agregado algún otro dato al nombre, como, por ejemplo, el nombre de la chacra o la zona donde vivían. Si tiene algún dato más acerca de su familia, tal vez pueda obtener más información. De cualquier manera, estaré buscando datos donde pueda. No puedo prometer mucho, pero uno nunca sabe…
Lo saludo atentamente. Hasta pronto. Nelcis N. Jones, Ty´r Dderwen, Puerto Madryn. Patagonia Argentina.[Anonymously Posted by: ‘Nelcis Jones’]
Estimado Nelcis : No se si estare acertado. Win podria ser una simplificacion de Wynn, nombre de nobles galeses en el pasado. Por otra parte Wyn o nombres de pila que comienzan con Wyn… parecen ser galeses. Por lo menos yo tengo una amiga con este nombre en Swansea. Ud que opina. Saludos de un compatriota interesado en el tema. Andres.
[Anonymously Posted by: ‘Andres Szanto’]
Hola mi nombre es Vicky mulhall y mi bisabuela vino en el «Mimosa» con solo 6 años, ella se llamaba Mary Thomas y luego se casó con Hugh John Hughes llegado de Gales unos años mas tarde. Soy nieta de la nenor de 14 hijos que ella tuvo, de Ellen Hughes. Si tiene mas información me encantaría tenerla!!!! Mi mail es vickymulhall@gmail.com desde ya mil gracias!! radico en Bs.As.d
hola vicky:te escribe una parienta, bisnieta de john ap, hermano de ellen.justamente hoy nos encontramos descendientes de sus padres en la capilla moriah de trelew.fue muy lindo, en unos dias te mando fotos a tu e-mail para que conozcas a la parentela.cualquier cosa, cualquier duda cuento con info y arboles genealogicos mi e-mail es alidarevuelto@gmail.com.
Hola Vicky, mi nombre es Gabriel Hughes y Ellen era tia abuela mia. creo que siendo niño la conocí. Tambien conoci a un primo de papa de apellido Mulhall. Mi padre se llamaba Gwaenydd Hughes y hijo de John ap Hughes. Vivo en Buenos Aires, pero trato de mantenerme en contacto con la familia y mis raices galesas en la medida de lo posible. Mi mail es gabriel.hughes@fibertel.com.ar. Hay varias cosas y personas que seguro apreciaras conocer.
Buenas tardes. Me comunico con usted con el motivo de conocer mas sobre la cultura galesa, ya que en la escuela estamos haciendo una investigación de corrientes migratorias.
Mi nombre es Sofia, vivo en la localidad de Ituzaingó, en la zona sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina.
Me gustaría poder hablar y hacerle algunas preguntas, (si esta interesada/o)
sobre la cultura.
Desde ya , muchísimas gracias.soy la 3 generacion de galese que vinieron en el segundo mimosa, es una lastima que se haya perdido un poco del dialecto y cultura de nuestros antepasados.
quizas el apelllido thomas sea un apellido gales o no de todas foramas esta bueno que se ablen estos temas..carolina
Hola como estan, soy Néstor Williams, hijo de Néstor y nieto de Guillermo Williams, realmente desconozco bastante de mis antepasados, es mas recien con 40 años pude conocer a algunos de mis tios… Argentino, Elian… si alguien sabe de familiares míos, por favor comunciarse…. gracias….
nestorwilliams@hotmail.comEstimada Nelcis,
me gustaria ponerme en contacto contigo relacionado con el tema de la
colonizacion galesa en Chubut, mas teniendo en cuenta que sos profesora de Historia
y residis en Madryn.
Un cordial saludos y cuando nos volvamos a contactar te hare saber cual es
mi interes especifico.
Mi nimbre es Claudio Diaz y mi correo diazclaudio34@hotmail.comHola: quisiera saber si alguien sabe donde puedo conseguir el libro de Edi Dorian Jones sobre Capillas GAlesas en Chubut, ya que aqui en BARiloche no lo consigo. Lo quiero para poder rendir un final para mi carrera de Guia de Turismo. Desde ya muchas gracias.
Patricia Gonzalez
patogmm@hotmail.comHola, como están, espero que bien, mi nombre es Jorge Eduardo Morgan, nací en comodoro Rivadavia, mi padre nació en la ciudad de Esquel y se crio en Trevelin, es descendiente de Galeses y a mí me gustaría saber si alguien me puede decir dónde puedo conseguir información de los apellidos que de las personas que llegaron en el Mimosa.
Este es mi e-mail caiquen01@hotmail.com
Desde ya muchas gracias..Aca tenes la lista completa:
http://www.drault.com/pdb/Galeses/galeses%20del%20mimosa.html
APELLIDO Y NOMBRE –
REFERENCIAORIGEN – PARENTESCO – EDAD Awstin, Thomas, F80 de Mountain
Ash,
(17)
Awstin, William, F80 de Mountain
Ash, (18)Berwyn, Richard Jones, F80 de Nueva
York, (27)Davies, Evan, F80 de Aberdare,
(25)Davies, Ann, F80 de Aberdare,
(24), esposa de EvanDavies, Margaret Ann, F80 de Aberdare,
hija de Ann y EvanDavies, James, F80 Lago Dafydd,
(18), de BrynmawrDavies, John, F80 Lago Dafydd,
(18), de Mountain AshDavies, Lewis, F80 de
Aberystwyth, (24)Davies, Rachel, F80 de
Aberystwyth. (28), esposa de LewisDavies, Thomas G., F80 de
Aberystwyth, (3), hijo de Rachel y LewisDavies, Robert, F80 de
Llandrillo, (40)Davies, Catherine, F80 de
Llandrillo, (38), esposa de RobertDavies, William, F80 de
Llandrillo, (8), hijo de Catherine y RobertDavies, Henry, F80 de
Llandrillo, (7), hijo de Catherine y RobertDavies, John, F80 de
Llandrillo, (1), hijo de Catherine y RobertDavies, John E., F80 de Mountain
Ash, (30)Davies, Selia, F80 de Mountain
Ash, (26), esposa de John E.Davies, John, F80 de Mountain
Ash, hijo de Selia y JohnDavies, Thomas, F80 de Aberdare,
(40)Davies, Eleanor, F80 de Aberdare,
(38), esposa de ThomasDavies, David, F80 de Aberdare,
(18), hijo de Thomas, 1er. matrimonioDavies, Hannah, F80 de Aberdare,
(16), hija de Thomas, 1er. MatrimonioDavies, Elizabeth, F80 de Aberdare,
(11), hija de Thomas, 1er. MatrimonioDavies, Ann, F80 de Aberdare,
(7), hija de Thomas, 1er. MatrimonioDavies, William, F80 de
Liverpool, (36)Ellis, John, F80 de
Liverpool, (38)Ellis, Thomas, F80 de
Liverpool, (36)Ellis, Richard, F80 de
Llanfechan, Maldwyn, (27)Ellis, Frances, F80 de
Llanfechan, Maldwyn, (27)Evans, Daniel, F80 de Mountain
Ash, (27)Evans, Mary, F80 de Mountain
Ash, (23), esposa de DanielEvans, Elizabeth, F80 de Mountain
Ash, (5), hija de Mary y DanielEvans, John Daniel, F80 de Mountain
Ash, (3), hijo de Mary y DanielEvans, Thomas Pennant, F80 de
Manchester, Twmi Dimol, (29)Greene, Dr. Thomas, F80 de
Liverpool, (21)Harris, Thomas, F80 de Mountain
Ash, (31)Harris, Sara, F80 de Mountain
Ash, (31), esposa de ThomasHarris, William, F80 de Mountain
Ash, (11), hijo de Sara y ThomasHarris, John, F80 de Mountain
Ash, (6), hijo de Sara y ThomasHarris, Thomas, F80 de Mountain
Ash, (5), hijo de Sara y ThomasHarris, Daniel, F80 de Mountain
Ash, hijo de Sara y ThomasHughes, Catherine, F80 de
Birkenhead, (24)Hughes, Griffith, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (36)Hughes, Mary, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (36), esposa de GriffithHughes, Jane, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (11), hija de Mary y GriffithHughes, Griffith, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (9), hijo de Mary y GriffithHughes, David, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (6), hijo de Mary y GriffithHughes, John, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (30)Hughes, Elizabeth, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C., (39), esposa de JohnHughes, William John, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C.,(10), hijo de Elizabeth y JohnHughes, Myfanwy Mary, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C.,(4), hija de Elizabeth y JohnHughes, John Samuel, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C.,(2), hijo de Elizabeth y JohnHughes, Henry, F80 de
Rhosllanerchrugog, G.C.,(1), hijo de Elizabeth y JohnHughes, Hugh J., F80 de
Liverpool, (41)Hughes (Cadfan), Elizabeth, F80 de
Liverpool, (40), esposa de HughHughes, Jane, F80 de
Liverpool, (20), hija de Elizabeth y HughHughes, David, F80 de
Liverpool, (6), hijo de Elizabeth y HughHugues, Llewelyn, F80 de
liverpool, (4)Hughes, Richard, F80 de
Caernarfon, (20)Hughes, William, F80 de Anglesea,
(32)Hughes, Jane, F80 de Anglesea,
(32), esposa de WilliamHughes, Jane, F80 de Anglesea,
hija de Jane y WilliamHughes, William, F80 de
Abergynolwyn, (33)Humphreys, Maurice, F80 de Ganllwyd,
Dolgellau, (27)Humphreys, Elizabeth Harriet, F80 de Ganllwyd,
Dolgellau, (21), esposa de MauriceHumphreys, Lewis, F80 de Ganllwyd,
Dolgellau, (27)Humphreys, John, F80 de Ganllwyd,
Dolgellau, (22)Huws, Rhydderch, F80 de
Manchester, (33)Huws, Sara, F80 de
Manchester, (37), esposa de RhydderchHuws, Meurig, F80 de
Manchester, (4), hija de Sara y RhydderchJenkins, Aaron, F80 de Mountain
Ash, (35)Jenkins, Rachel, F80 de Mountain
Ash, (32)Jenkins, James, F80 de Mountain
Ash, (2), hijo de Rachel y AaronJenkins, Richard, F80 de Mountain
Ash, (1), hijo de Rachel y AaronJenkins, Thomas, F80 de Mountain
Ash, (23)Jenkins, William, F80 de Mountain
Ash, (18)John, David, F80 de Mountain
Ash, (31)John, Mary Ann, F80 de Aberdare,
(24)Jones, Evan, F80 de Aberdare,
(19), hijo de Eleanor, 1er. matrimonioJones, Thomas, F80 de Aberdare,
(15), hijo de Eleanor, 1er. matrimonioJones, David, F80 de Aberdare,
(13), hijo de Eleanor, 1er. matrimonioJones, Elizabeth, F80 de Aberdare,
(12), hija de Eleanor, 1er. matrimonioJones, Elizabeth, F80 de Mountain
AshJones, Anne, F80 de Bethesda,
(23)Jones, George, F80 de
Liverpool, (16)Jones, David, F80 de
Liverpool, (18)Jones, James, F80 de Mountain
Ash, (27)Jones, Sara, F80 de Mountain
Ash, (24), esposa de JamesJones, Mary Anne, F80 de Mountain
Ash, (3), hija de Sara y JamesJones, James, F80 de Mountain
Ash, (1), hijo de Sara y JamesJones, John, F80 de Mountain
Ash, (61)Jones, Elizabeth, F80 de Mountain
Ash, (53)Jones, Richard, F80 de Mountain
Ash, (21), hijo de Elizabeth y JohnJones, Ann, F80 de Mountain
Ash, (18), hija de Elizabeth y JohnJones, Margaret, F80 de Mountain
Ash, (14), hija de Elizabeth y JohnJones, John (junior), F80 de Mountain
Ash, (28)Jones, Mary, F80 de Mountain
Ash, (27), esposa de JohnJones, Thomas Harries, F80 de Mountain
Ash, (16)Jones, Joseph Seth, F80 de denbigh,
(20)Jones, Joshua, F80 de Cwmaman,
Aberdare, (22)Jones, Lewis, F80 de
Liverpool, (28)Jones, Ellen, F80 de
Liverpool, (25), esposa de LewisJones, Mary, F80 de Mountain
Ash, (22)Jones, Stephen, F80 de
Caernarvon, (18)Jones (Bedol), William R., F80 de Bala,
(31)Jones (Bedol), Catherine, F80 de Bala,
(31), esposa de William R.Jones, Mary Ann, F80 de Bala,
(4), hija de Catherine y William R.Jones, Jane, F80 de Bala,
(1), hija de Catherine y William R.Lewis, Anne, F80 de
Abergynolwyn, (35)Lewis, Mary, F80 de Mountain
AshMatthews, Abraham, F80 de Aberdare,
(32)Matthews, Gwenllian, F80 de Aberdare,
(23), esposa de AbrahamMatthews, Mary Annie, F80 de Aberdare,
(1)Morgan, John, F80 de
Pen-y-Garn, cerca de Aberystwyth, (29)Nagle, Robert, F80 de
Birkenhead, (22)Owen, Ann, F80 de Liverpool Price, Edward, F80 de
Liverpool, (41)Price, Martha, F80 de
Liverpool, (38), esposa de EdwardPrice, Edward, F80 de
Liverpool, (16), hijo de Martha y EdwardPrice, Martha, F80 de
Liverpool, (2), hija de Martha y EdwardPrice, Griffith, F80 de
Ffestiniog, (27)Pritchard, Elizabeth, F80 de Gaergybi,
(20)Rhys, James Berry, F80 de
Ffestiniog, (23)Rhys, William Thomas, F80 de
Tregethin, (25)Richards, William, F80 de Mountain
Ash, (19)Roberts, Edwyn Cynrig, F80 de Nannerch
y Wigan, (27)Roberts, Elizabeth, F80 de Bangor,
(19)Roberts, Grace, F80 de Bethesda,
(25)Roberts, John Moelwyn F80 de
Ffestiniog, (20)Roberts, John, F80 de
Ffestiniog, (27)Roberts, Mary, F80 de
Ffestiniog, (27), esposa de JohnRoberts, Mary, F80 de
Ffestiniog,hija de Mary y JohnRoberts, Thomas, F80 de
Ffestiniog, (2), hijo de Mary y JohnRoberts, John, F80 de
Ffestiniog, hijo de Mary y JohnRoberts, William, F80 de Seecombe,
(17)Salomon, Griffith, F80 de
Ffestiniog, (23)Salomon, Elizabeth, F80 de
Ffestiniog, (30), esposa de GriffithSalomon, Elizabeth, F80 de
Ffestiniog, (1), hija de Elizabeth y GriffithThomas, John Murray, F80 de Bridgend,
(17)Thomas, Robert, F80 de Bangor,
(29)Thomas, Mary, F80 de Bangor,
(30), esposa de RobertThomas, Mary, F80 de Bangor,
(5), hija de Mary y RobertThomas, Catherine Jane, F80 de Bangor,
(2), hija de Mary y RobertThomas, Thomas, F80 de Mountain
Ash, (26)Williams, Amos, F80 de Bangor,
(25)Williams, Eleanor, F80 de Bangor,
(24), esposa de AmosWilliams, Elizabeth, F80 de Bangor,
hija de Eleanor y AmosWilliams, Dafydd, F80 de
Aberystwyth, (36 ó 21)Williams, Jane, F80 de
Liverpool, (24)Williams, John, F80 de
Birkenhead, (36)Williams, Elizabeth, F80 de
Birkenhead, (31), esposa de WilliamsWilliams, John, F80 de
Birkenhead, (4), hijo de Elizabeth y JohnWilliams, Elizabeth, F80 de
Birkenhead, (2). hija de Elizabeth y JohnWilliams, Watkin W.Pritchard, F80 de
Birkenhead, (33)Williams, Elizabeth Louisa, F80 de
Birkenhead, (30)Williams, Watkin Wesley, F80 de
Birkenhead, (27)Williams, Catherine, F80 de
BirkenheadWilliams, Robert Meirion, F80 de Llanfair
Fechan, (51)Williams, Richard Howell, F80 de Llanfair
Fechan, (18), hijo de Robert MeirionWilliams, Thomas, F80 de Mountain
Ash. (60)Williams, Mary, F80 de Mountain
Ash, (55)Williams, William, F80 de
Liverpool, (20)Wood, Elizabeth, F80 de
Liverpool, (11)Y fijate aca que hay un listado de gente de la patagonia, incluido Morgan:
http://www.drault.com/pdb/Personas/Personas.A-Z.moo-mor.html
O sino, pregunta aca:
Suerte
Hola Jorge: podés solicitarlo al Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos cuya dirección es http://www.scalabrini.org/-cemla/. Que tengas suerte.
Yo soy Marcos Evans y creo que tengo el pasaje de mi abuelo a bordo del mimosa. Si lo encuentro te lo paso porque estan todos los pasajeros.
atentos saludos
- Debes estar registrado para responder a este debate.